7月7日讯 公牛官方宣布，球队正式将朗佐-鲍尔交易至骑士，换回艾萨克-奥科罗。公牛官方致谢朗佐-鲍尔道：“你的故

译者注：原文发表于ESPN，文中数据均截至原文发稿时（当地时间6月26日），所涉及日期已转为北京时间。文中观点与译者

06月26日讯 Shams报道，在错失杜兰特之后，热火在市场上仍然很积极，他们的一个潜在目标是勇士的自由球员库明加。

06月16日讯 名记Marc Stein报道称，热火再次正式开启对杜兰特的追求。Stein补充称，从太阳队的视角，可能热火队的

5月22日讯 近日，热火球员戴维恩-米切尔接受了记者的采访。谈到自己的未来，米切尔说道：“未来会怎样谁也说不准，

热火CBS场边记者Trish Christakis此前晒出了为热火本赛季所站最后一班岗的工作照，并写道：“第三个赛季，多么棒

4月29日讯 今日季后赛首轮G4热火83-138不敌骑士，大比分0-4被横扫。据统计，本轮系列赛热火合计一共输了122分，这

（原文发表于4月29日，作者为ESPN网站的Bobby Marks，文章内容不代表译者观点）今年的季后赛正打得如火如荼，14支乐透

4月14日讯 今日，湖人在常规赛收官战中81-109客场不敌开拓者。赛后，湖人主帅雷迪克接受了采访。湖人和季后赛首

4月10日讯 NBA常规赛，公牛119-111击败热火。公牛球员基迪本场比赛再度打出全面表现，攻防两端都相当出色。他出

尼克斯VS骑士轻松拿下！骑士主场击退尼克斯美国职业篮球联盟 尼克斯VS骑士（-10.5）尼克斯最近取得3连胜，继续稳稳

今天勇士对鹈鹕，有个球员，上半场配吉米不配库里，结果吉米-15，库里+16。下半场配库里不配吉米，吉米从-15变+7，库里

3月15日讯 近日，勇士球星吉米-巴特勒接受了Marc J. Spears的采访。对于自己在热火的最后时光，巴特勒回忆道：“

公牛：科林斯16分8板3助、特雷-琼斯10分1板、许尔特8分1板2助、基迪7分5板8助、怀特6分1板2助、鲍尔6分1助、

2月25日讯 NBA常规赛，热火86-98不敌老鹰。本场比赛，热火全队三分手感冰凉。全队外线共计40中7，仅有维金斯和李

02月21日讯 广州龙狮球星郭艾伦在训练中眼部受伤，缝了40多针。昨日，郭艾伦在社媒上表示导致他受伤的队友缺乏

2月4日讯 公牛在一笔三方交易中送出拉文，同时从马刺拿回了自己的2025年首轮签。对此，公牛随队记者KC-约翰逊表

2月2日讯 NBA常规赛，热火105-103险胜马刺。本场比赛，热火内线阿德巴约在38分钟的时间里，投篮21中13，三分球5中2，

1月16日讯 近日，The Athletic名记Sam Amick撰文谈到了公牛的现状。他写道：“公牛是联盟唯一一支在过去3年的交

1月7日讯 近日，前NBA球员考辛斯参加了《Run It Back》节目，谈到了热火和巴特勒。帕森斯：“这里可是迈阿密。他